como contemplei em ti o canto dos pássaros sobre as montanhas e sob as árvores, não poderei nunca mais saber como, eu juro. se um dia julguei ver-te por aqui, por onde queria que passasses sem pisar as flores, e pude mesmo ver-te na colinas e nas árvores de fruto e no trilho que me leva a casa, não poderei nunca mais saber como, eu juro. quando isso se revela um engano, só no engano quero jazer, sem força para segurar as pernas, caminhar com elas e aguentar o meu pobre coração, pesado e mísero; mas será mais fácil agora, coração, eu juro; agora que o relógio não marca algum beijo. e poderemos sempre recordar que quando a conhecemos o seu cabelo ainda era mar, o céu ainda acordava a Primavera, e os seus olhos o sol num raiar.